In der ersten Woche ist noch nicht viel los und Mutter und Kindern geht es gut. Außer meckern und schmatzen hört man nicht viel. Millie ist eine tolle Mutter und geht nur zum Pippi machen aus ihrer Kiste. Das Geburtsgewicht ist schon verdoppelt und der Rest des Rudels darf auch ab und zu die Nase in die Kiste stecken. Noch eine Woche weiter und die Augen sind auf dann wird es so langsam lustig.
